: de meest zorgvuldig gemaakte plannen Zelfs de best opgestelde plannen gaan soms mis.
Is best gemaakte plannen een idioom?
(idiomatisch) Een spreekwoordelijke uitdrukking gebruikt om de zinloosheid aan te duiden van het maken van gedetailleerde plannen wanneer de mogelijkheid om ze volledig of zelfs gedeeltelijk uit te voeren onzeker is.
Wie heeft de uitdrukking 'best geplande plannen' bedacht?
best opgestelde schema's/plannen, de
De meest zorgvuldige plannen slagen soms niet. Het was waarschijnlijk al een cliché tegen de tijd dat Robert Burns de zin gebruikte in "To a Mouse" (1786): "The best-laid schemes o' mice an' men gang achter a- gley [gaat vaak op een dwaalspoor].”
Wat zeggen ze over de beste plannen?
Hoe zorgvuldig een project ook wordt gepland, er kan toch iets mis gaan. Het gezegde is aangepast van een regel in "To a Mouse", door Robert Burns: "The best laid schemes o' mice an' men / Gang achter a-gley."
Waarom heet het van muizen en mannen?
Steinbeck koos de titel Of Mice and Men na het lezen van een gedicht genaamd "To a Mouse" van Robert Burns, waarin de dichter spijt heeft dat hij per ongeluk een muizennest heeft vernietigd. Het gedicht resoneert met verschillende centrale thema's van Of Mice and Men: de vergankelijkheid van thuis en de hardheid van het leven voor de meest kwetsbaren.
