De term schurk kwam voor het eerst in het Engels van de Anglo-Franse en Oud-Franse vilain, wat verder is afgeleid van het laat-Latijnse woord villanus, dat verwees naar degenen die gebonden waren aan de grond van de Villa en werkte op een equivalent van een plantage in de late oudheid, in Italië of Gallië.
Wat betekent schurkenstreek?
zelfstandig naamwoord, meervoud vil·lain·ies. de acties of het gedrag van een schurk; buitensporige slechtheid. een gemene daad of daad.
Wat betekent schurkenstaten in de Bijbel?
1: schurkachtig gedrag ook: een schurkachtige daad. 2: de kwaliteit of staat van schurkachtigheid: verdorvenheid.
Hoe is het woord schurk ontstaan?
Schurk komt van het Oud-Franse woord vilain, wat niet betekent "een slechterik in een cape die in de schaduw op de loer ligt". Het betekende oorspronkelijk, in de twaalfde eeuw, een "boer, boer, burger, churl, yokel". Met andere woorden, een slechterik was gewoon een gewone man die niet bekend was met de attributen van de high society.
Waarom komt de schurk uit Villa?
“Schurk komt van de Anglo-Franse en Oud-Franse vilain, die zelf afstamt van het laat-Latijnse woord villanus, wat "boerenhand" betekent, in de zin van iemand die gebonden aan de grond van een villa, dat wil zeggen, werkte op het equivalent van een plantage in de late oudheid, in Italië of Gallië.
