commentate (v.) 1794, "om commentaar op te schrijven", een back-formatie van commentator. Het herleefde onbewust het Midden-Engelse commentaten "schrijf een commentaar, leg een tekst uit" (begin 15c.). Maar deze oudste betekenis in het Engels is zeldzaam.
Wat betekent commentaar in het Engels?
overgankelijk werkwoord.: om commentaar te geven op. onovergankelijk werkwoord.: commentaar geven op een gewoonlijk verklarende of interpretatieve manier ook: optreden als commentator.
Waarom is het commentator in plaats van commentator?
Een commentator is iemand die commentaar geeft. Een commentator is iemand die commentaar geeft. Een commentaar zou uit vele commentaren bestaan, normaal gesproken naarmate een evenement zich ontvouwt (of het nu sport, politiek, enz. is). Het zou ook geldig zijn om commentaar te hebben op een geschreven tekst die verklarend kan zijn notities, enz.
Wat is het verschil tussen commentaar geven en commentaar geven?
Commentaar impliceert voortdurende verslaggeving van iets zoals het gebeurt vanuit het perspectief van de commentator. Reageren betekent één of meerdere keren je twee cent op een ding zetten.
Wat is de wortel van het woord commentaar?
commentary (n.)
early 15c., "serie of collection of comments," from Middeleeuws Latijn commentarius "notebook, annotatie; dagboek, memoires, " zelfstandig naamwoord gebruik van bijvoeglijk naamwoord, "met betrekking tot opmerkingen", van laat-Latijn commentum""opmerking, interpretatie" (zie opmerking (n.)).