Jiddisch is ontstaan rond het jaar 1000 G. T. Het is dus ongeveer duizend jaar oud, ongeveer net zo oud als de meeste Europese talen. De geschiedenis van het Jiddisch loopt parallel met de geschiedenis van de Asjkenazische joden.
Wie heeft het Jiddisch uitgevonden?
In deze visie werd Jiddisch uitgevonden door Joden die met het Romeinse leger als handelaren in Europa waren aangekomen, en zich later vestigden in het Rijnland van West-Duitsland en Noord-Frankrijk. Door Hebreeuws, Aramees en Romaans met Duits te mengen, produceerden ze een unieke taal, niet alleen een dialect van het Duits.
Wanneer werd er Jiddisch gesproken?
De vroegst gedateerde Jiddische documenten dateren uit de 12e eeuw ce, maar wetenschappers hebben de oorsprong van de taal gedateerd in de 9e eeuw, toen de Ashkenazim opkwamen als een unieke culturele entiteit in Midden-Europa.
Is Jiddisch ouder dan Hebreeuws?
De reden hiervoor is dat Hebreeuws een taal uit het Midden-Oosten is die terug te voeren is tot meer dan 3000 jaar geleden, terwijl Jiddisch een taal is die zijn oorsprong vindt in Europa, in het Rijnland (het losjes gedefinieerde gebied van West-Duitsland), meer dan 800 jaar geleden, en verspreidde zich uiteindelijk naar Oost- en Midden-Europa.
Hoe oud is Jiddisch?
Jiddisch is meer dan 1.000 jaar oud (Rourke, 2000), en het begon voornamelijk als mondelinge taal. Er zijn twee hoofddialecten, West-Jiddisch (gesproken in Centraal-Europa tot de 18e eeuw) en Oost-Jiddisch (gesproken inin heel Oost-Europa en Rusland tot de Tweede Wereldoorlog).