Trahere kan ook een betekenis hebben van 'casten'. Toen Caesar in januari 49 v. Chr. de Rubicon overstak en zei: "De dobbelstenen zijn geworpen!", zei hij eigenlijk in het Latijn "Dadum tractum est!"
Wat zei Caesar in de Rubicon?
De Rubicon oversteken zou Caesars ultieme ambities onthullen en een punt van geen terugkeer markeren. Op dit moment werd het Romeinse rijk geboren en werd de loop van de geschiedenis voor altijd veranderd. Toen hij in de rivier de Rubicon stapte, verklaarde Caesar: "Jacta Alea Est.", wat Latijn is voor: "Laat de teerling werpen."
Waar komt de uitdrukking over de Rubicon vandaan?
Om een onherroepelijke beslissing te nemen; het komt van de naam van de rivier die Julius Caesar met zijn leger overstak, waardoor een burgeroorlog in Rome begon.
Waarom zei Caesar Alea Iacta?
Alea iacta est is een Latijnse uitdrukking die "de dobbelsteen is geworpen " betekent. Suetonius zegt dat Julius Caesar het zei op 10 januari 49 v. Chr. toen hij zijn leger over de Rubicon-rivier in Noord-Italië leidde. Het betekent dat er dingen zijn gebeurd die niet meer kunnen worden teruggedraaid.
Wat betekent de Latijnse uitdrukking Alea iacta est?
Alea iacta est ("De teerling is geworpen") is een variant van een Latijnse uitdrukking (iacta alea est [ˈjakta ˈaːlɛ. a ˈɛst]) toegeschreven door Suetonius aan Julius Caesar op 10 januari 49 voor Christus, terwijl hij zijn leger over de Rubicon-rivier in Noord-Italië leidde.