Ketel en kookplaat=horloge Dit is een verwarrende zin omdat het niet rijmt met de hedendaagse betekenis ervan. De term betekent horloge, dat is voortgekomen uit een fob-horloge dat een zakhorloge was dat met een kleine ketting aan het lichaam was bevestigd. De ketel kookte vroeger op de kookplaat van een fornuis… vandaar het rijm.
Waarom wordt een horloge soms een waterkoker genoemd?
Toen zakhorloges voor het eerst in de mode kwamen, werden ze met een kleine ketting tegen het lichaam gehouden. Het horloge gleed vervolgens in de zak en kon er gemakkelijk uit worden gehaald zonder het te laten vallen. Dit werden fob-horloges genoemd, en het is van deze uitdrukking dat we Kettle and Hob als horloge krijgen.
Wat is cockney-rijmende slang voor gezicht?
Cockney-rijmende slang is een vorm van Engelse slang die zijn oorsprong vindt in de East End van Londen. … Bijvoorbeeld, "gezicht" zou worden vervangen door "boat, " omdat gezicht rijmt op "boat race". Op dezelfde manier wordt "voeten" "borden" ("borden met vlees"), en "geld" is "brood" (een veel voorkomend gebruik, van "brood en honing").
Wat is cockney-rijmende slang voor tenen?
Bromley By Bows is Cockney-jargon voor Toes.
Wat is cockney-rijmende slang voor koffie?
Sticky Toffee is Cockney-jargon voor koffie.
