'Lolly' is een Nieuw-Zeeland woord voor snoepgoed - Britten gebruiken 'zoet' en Amerikanen 'snoep'. Australiërs gebruiken ook lolly. Het komt van het oudere Britse woord 'lollipop' dat naar snoepgoed verwees, maar in Groot-Brittannië een engere betekenis kreeg van een snoepje op een stokje of een ijsblok ('ice lolly').
Is lollies een Australisch woord?
Aussie Woord van de Week
Een lolly is een snoepje of een snoepje. Vooral in Australië en Nieuw-Zeeland maakt lolly al sinds de jaren 1850 deel uit van het Australische jargon.
Waarom noemen Australiërs het lollies?
Waarom noemen Australiërs snoep "lollies", zelfs als ze geen stokjes hebben? Volgens Brits Engels van A tot Zed door Norman Schur (Harper, 1991) is "lolly" onomatopoëtisch afgeleid van de mondgeluiden die geassocieerd worden met zuigen of likken. Het woord "lolly" kwam later.
Welke landen noemen Candy lollies?
- Lolly, een korte vorm van lolly (een soort snoepgoed op een stokje)
- Lolly, in het Australisch en Nieuw-Zeelands Engels, een stuk van wat snoep wordt genoemd in het Amerikaans Engels of snoepjes in het Brits Engels.
Hoe heten lolly's in de VS?
Lollies=candy= sweeties De Engelsen verwijzen in plaats daarvan naar gewone lollies als "sweets" of "sweeties", terwijl ze bekend staan als "candy" Verenigde Staten.
