Salut zegt "Hallo", terwijl Bonjour is zoals "Hallo/Goedendag/of Goedemorgen". Maar Bonjour wordt gebruikt als je de persoon niet zo goed kent. Groet die je tegen je vrienden en familie kunt zeggen.
Moet ik Salut of Bonjour gebruiken?
Je kunt de informele salut (hi) gewoon op zichzelf gebruiken. Je kunt ook bonjour (goedemorgen of goedemiddag) of bonsoir (goedenavond) gebruiken.
Wanneer kun je Salut gebruiken?
"Salut" kan zowel voor "hallo" als voor "tot ziens" worden gebruikt. Het is een informele manier om iemand te begroeten of afscheid te nemen. Als iemand je voorstelt aan een nieuwe persoon, en het is een informele setting, met mensen van jouw leeftijd, zeg je "salut". En als elk feest een andere kant opgaat, kun je weer "salut" zeggen.
Is het onbeleefd om Bonjour te zeggen?
Bonjour gaat niet alleen over hallo zeggen, het is veel meer, bijna een teken van respect. Als u dit weet, bent u vaak beter van dienst bij het betreden van een winkel of bakkerij en wordt u anders gewoon als een slecht gemanierd persoon gezien.
Zeggen Fransen Salut of Bonjour?
Bonjour kan ook met vrienden worden gebruikt. Ik heb de neiging om "Salut" te gebruiken wanneer ik een vriend ontmoet voor een sociale gebeurtenis, of om een gunst vraag in een sms of een soortgelijke omstandigheid. "Bonjour" is niet te formeel, het gebeurt gewoon dat"Salut" is minder. Wat de overgang betreft, wordt algemeen overeengekomen om "Bonsoir" na 16.00 uur te gebruiken.