De "traktatie" is meestal een vorm van snoep, hoewel in sommige culturen in plaats daarvan geld wordt gegeven. De "truc" verwijst naar een dreigement, meestal inactief, om onheil aan te richten aan de huiseigenaar(s) of hun eigendom als er geen traktatie wordt gegeven.
Wat is trick in trick or treat?
: een Halloween-oefening waarbij kinderen in kostuums van deur tot deur gaan in een buurt die "trick or treat" zeggen wanneer een deur wordt geopend om traktaties te vragen met de impliciete dreiging om trucjes uit te halen met degenen die weigeren …
Waarom zeggen we trick or treat?
De zin is een subtiele suggestie dat als een traktatie (zoals snoep) wordt gegeven, het kind geen "truc" (onheil) zal uitvoeren op de eigenaar van het huis. Dit populaire Halloween-gebruik vindt zijn oorsprong in de oude praktijken van 'souling' en 'guising'.
Is trick or treat een idioom?
(De formule die kinderen uitspreken nadat ze aanbellen en de deur wordt beantwoord op Halloween. Het wordt nu begrepen als eenvoudigweg dat het kind om een of andere traktatie vraagt -snoep, fruit, popcorn, enz.) "Trick or treat!" riep Jimmy toen de deur openging. meneer
Wie zei voor het eerst trick or treat?
Sommigen hebben de vroegste gedrukte referentie van de term trick or treat getraceerd naar 1927 in Canada. Het lijkt erop dat de praktijk pas in de jaren dertig echt ingang vond in de VS, waar dat niet het geval was altijd goed ontvangen.