(iets) onder het tapijt vegen Iets dat beschamend, onaantrekkelijk of schadelijk voor iemands reputatie is, negeren, ontkennen of voor het publiek verbergen of voor het publiek verbergen. De senator wordt ervan beschuldigd te hebben geprobeerd zijn vroegere drugsgebruik onder het tapijt te vegen.
Wat betekent het om onder het tapijt geveegd te worden?
VS.: om te verbergen (iets dat illegaal, gênant of verkeerd is) Hij probeerde zijn fouten uit het verleden onder het tapijt te vegen.
Is onder het tapijt geveegd een metafoor?
Veeg iets onder het tapijt en veeg iets onder het tapijt zijn idioms. … Een idioom is een metaforische stijlfiguur, en het is duidelijk dat het geen gebruik van letterlijke taal is.
Veeg het onder het tapijt of tapijt?
De gebruikelijke Amerikaanse uitdrukking is veeg iets onder het tapijt. Mensen gaan er vaak van uit dat als je iets onder het tapijt veegt het probleem zal verdwijnen, maar dat is niet het geval.
Wat betekent een nieuwe bezemveegbeurt?
Volgens het spreekwoord, "een nieuwe bezem veegt schoon", dit gezegde bevordert grote veranderingen, een frisse nieuwe start. … Kies een nieuwe bezem die past bij de taak die garant staat voor goed werk. Een gloednieuwe bezem zal je versleten vloeren opfleuren.
