Hoeveel herzieningen van de bijbel zijn er?

Hoeveel herzieningen van de bijbel zijn er?
Hoeveel herzieningen van de bijbel zijn er?
Anonim

Er zijn meer dan 24.000 wijzigingen, waarvan vele de spelling standaardiseren of de interpunctie aanpassen, tussen Blayney's Oxford-editie uit 1769 en de editie uit 1611, geproduceerd door 47 geleerden en geestelijken.

Hoeveel versies van de Bijbel zijn er in het Engels?

Gedeeltelijke bijbelvertalingen in talen van het Engelse volk kunnen worden teruggevoerd tot het einde van de 7e eeuw, inclusief vertalingen in het Oud- en Middelengels. Er zijn meer dan 450 vertalingen in het Engels geschreven. De nieuwe herziene standaardversie is de versie die het meest de voorkeur heeft van bijbelgeleerden.

Welke Bijbelvertaling moet ik vermijden?

(Dis)Eervolle vermelding: Twee vertalingen waarvan de meeste christenen weten dat ze ze moeten vermijden, maar die toch vermeld moeten worden, zijn de Nieuwe-Wereldvertaling (NWT), die in opdracht van de Jehova's Getuige is gemaakt. cultus en de Reader's Digest Bible, die ongeveer 55% van het Oude Testament en nog eens 25% van het Nieuwe Testament uitsnijdt (inclusief …

Welke versie van de Bijbel komt het dichtst bij de originele tekst?

De New American Standard Bible is een letterlijke vertaling van de originele teksten, zeer geschikt om te bestuderen vanwege de nauwkeurige weergave van de bronteksten. Het volgt de stijl van de King James Version, maar gebruikt modern Engels voor woorden die in onbruik zijn geraakt of van betekenis zijn veranderd.

Waar is de originele Bijbel?

Zezijn de Codex Vaticanus, die wordt gehouden in the Vatican, en de Codex Sinaiticus, waarvan het grootste deel wordt bewaard in de British Library in Londen. 'Ze zijn allebei uit de vierde eeuw,' zei Evans. "Ergens tussen 330 en 340." De Codex Washingtonianus bevindt zich in ijl gezelschap, voegde hij eraan toe.

Aanbevolen: