De haai springen is een idioom dat wordt gebruikt wanneer een creatieve uitlaatklep of werk een misplaatste poging lijkt te doen om nieuwe aandacht of publiciteit te genereren voor iets dat wordt gezien als ooit, maar niet langer, zeer populair.
Wat betekent over de haai springen?
De term 'jumping the shark', zoals bedacht door Jon Hein voor zijn website gewijd aan de decentralisatie van televisieprogramma's, signaleert een scharnierpunt waarin een schrijverskamer zijn toevlucht neemt tot wanhopige maatregelen om de interesse van de kijkers behouden.
Waar komt de uitdrukking van de haai springen vandaan?
De zin verwijst naar een scène in de langlopende sitcom Happy Days uit de jaren 70, waarin de komisch coole hoofdpersoon, Arthur Fonzarelli, letterlijk over een gekooide haai springt op waterski's. Die stunt was zo anders dan de Fonz, en buiten de Happy Days-wereld, dat het als een goedkope stunt werd gezien.
Wie heeft de haai echt besprongen?
Voor de meeste kijkers van Happy Days, de razend populaire ABC-sitcom van de jaren zeventig en begin jaren tachtig, is de aanblik van Arthur "Fonzie" Fonzarelli die over een haai springt op waterski's tijdens de aflevering van 20 september 1977 was geen gedenkwaardige gebeurtenis.
Heeft gejuich de haai gesprongen?
De uitdrukking "jump the shark" is geïnspireerd op deze aflevering van "Happy Days" uit 1977. … Shelley Long keerde terug voor de laatste aflevering van "Proost", maar haar vertrek na seizoen 5 had de show al doen verdwijnendalen in kwaliteit.