In Brits en Australisch Engels komt het allemaal neer op de dragerzin (d.w.z. de zin die het citaat bevat). … Als het geciteerde materiaal het leesteken zou bevatten zonder enige onderbreking, blijft het leesteken binnen het afsluitende aanhalingsteken.
Gaat interpunctie binnen spraaktekens?
Er wordt dan een leesteken gebruikt na de rapportageclausule, vóór de volgende reeks spraaktekens. … Het tweede deel van directe spraak eindigt met het leesteken binnen de spraakmarkeringen.
Staat interpunctie tussen aanhalingstekens UK?
Brits Engels plaatst komma's en punten (punten) buiten de aanhalingstekens, tenzij het citaat ook een volledige zin is of de interpunctie een onderdeel is van het citaat.
Hoe onderbreek je de dialoog in het VK?
In Brits Engels, zoals hierboven weergegeven, gebruiken we meestal enkele aanhalingstekens voor dialogen. Dit is echter grotendeels een kwestie van voorkeur in fictie, dus u kunt ook "dubbele aanhalingstekens" gebruiken. Je hebt misschien ook de woorden buiten de aanhalingstekens hierboven gezien. Dit is een dialoogtag.
Wat zijn de regels voor spraakmarkeringen in het VK?
De algemene regels voor directe spraak zijn:
- De toespraak van elk nieuw personage begint op een nieuwe regel.
- Spraak wordt geopend met spraakmarkeringen.
- Elke zin begint met een hoofdletter.
- De zin eindigt met een komma,uitroepteken of vraagteken.
- Aan het einde wordt een rapportageclausule gebruikt (zei Jane, riep Paul, antwoordde mama).
