Het woord "Updation" wordt niet herkend door Oxford dictionary of Merriam Webster dictionary, noch voor Amerikaans Engels noch voor wereldengels. Het is ook onjuist om te zeggen dat "bijwerken" voornamelijk in India ALLEEN wordt gebruikt als vervanging voor "bijwerken".
Is updaten een juist woord?
Aangezien update een modern woord is, volgt het de moderne Engelse trend van Zero-Derivation, zoals wat Calvin 'Verbing' noemt. Vandaar dat, zoals Shyam opmerkt, de eigennaamvorm van het werkwoord update ook update is. Updatie is onjuist. Dit woord wordt voornamelijk in India gebruikt in plaats van bij te werken.
Wat kunnen we gebruiken in plaats van Update?
update
- wijzigen.
- moderniseren.
- opknappen.
- renew.
- renoveren.
- herstellen.
- herzien.
- refresh.
Wat is de juiste update of update?
Woordvormen: meervoud, 3e persoon enkelvoud tegenwoordige tijd updates, onvoltooid deelwoord bijwerken, verleden tijd, voltooid deelwoord bijgewerkt uitspraak opmerking: het werkwoord wordt uitgesproken (ʌpdeɪt). Het zelfstandig naamwoord wordt uitgesproken (ʌpdeɪt).
Wat is de manier van updaten?
1: een handeling of instantie van bijwerken. 2: actuele informatie om iets bij te werken. 3: een up-to-date versie, account of rapport.