Wat betekent berraco in Colombia?

Inhoudsopgave:

Wat betekent berraco in Colombia?
Wat betekent berraco in Colombia?
Anonim

Als het niet op mensen wordt toegepast, maar op situaties en taken, betekent "berraco" "zeer moeilijk". "Uy esto está muy berraco hermano" is bijvoorbeeld een manier om te zeggen "Jezus man, dit is echt moeilijk!". Een andere populaire uitdrukking die ongeveer hetzelfde betekent, is "¡Qué cosa tan berraca!" (“Wat een moeilijke / lastige zaak”).

Wat is een Berraca?

In Colombia is het over het algemeen een positieve term voor een persoon, een compliment, dat betekent iemand die moedig, vastberaden, lef, een teamspeler, harde werker, iemand is die niet geef niet op en doet gevaarlijke maar waardevolle dingen.

Wat betekent Llave in Colombia?

A llave betekent letterlijk key in het Spaans, maar voor een Colombiaan kan een llave een heel goede vriend zijn (iets wat je ook niet wilt verliezen), en wij noemen onze hechte vriendenkring soms onze llavero, wat sleutelhanger betekent.

Wat betekent Culicagado in Colombia?

Culicagado, of, vrij vertaald, “crap-ass”, zou daar het toppunt van kunnen zijn. Gemaakt van culo, een minder dan beleefde term voor "kont", en het werkwoord cagar, een ander niet-zo-beleefd werkwoord voor numero dos gaan, verpakt dit woord veel beelden in één snel uitroepteken dat meestal wordt geschreeuwd bij een of ander wangedrag kinderen.

Wat is er aan de hand in Colombiaans jargon?

Letterlijk vertaald als "Wat gebeurt er?" In Colombia wordt het meestal afgekort als "Quiubo?" en betekent:enthousiast: "Wat is er?" Quiubo, Juan!

Aanbevolen:

Interessante artikelen
Waar is de dutton ranch?
Lees verder

Waar is de dutton ranch?

Je kunt de ranch van de familie Dutton bezoeken. De prachtige blokhut van de familie Dutton is eigenlijk een herenhuis van 5000 vierkante meter op de Chief Joseph Ranch in de buurt van Darby, Montana, en het is net zo mooi als het op tv lijkt.

Hoe stop je met snacken?
Lees verder

Hoe stop je met snacken?

Stop met snacken? 10 tips om het makkelijker te maken Eet goede ma altijden. Als je minder wilt snacken is het super belangrijk dat je genoeg eet. … Verdeel je ma altijden over de dag. … Plan wanneer je eet. … Drink water, veel! … Vervang snoep door fruit.

Wat is gynaecologisch onderzoek?
Lees verder

Wat is gynaecologisch onderzoek?

Het gynaecologische onderzoek verwijst specifiek naar onderzoek van het voortplantingssysteem van een vrouw. Het omvat een borstonderzoek. Een bekkenonderzoek wordt gedaan als de omstandigheden van de vrouw dit rechtvaardigen en de vrouw dat wenst.