2024 Auteur: Elizabeth Oswald | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-01-13 00:10
Het zelfstandig naamwoord is un merci ('een dankjewel' – verwijzend naar het woord) of un remerciement (de daad van bedanken). Een beleefd antwoord op merci is merci à vous ('ik ben het die je bedankt'). Wees niet verbaasd als iemand merci zegt om het aanbod van bijvoorbeeld een drankje te weigeren. Het is vaak een afkorting voor 'nee, bedankt'.
In welke taal bedoelt Merci dankjewel?
Het meest voorkomende woord om 'dankjewel' of gewoon 'bedankt' te zeggen in Frans is 'merci'.
Hoe reageer je op Merci?
Het gebruikelijke antwoord op "merci" in het Frans is " de rien " wat ongeveer dezelfde betekenis heeft als "geen probleem" en zich verta alt naar "het is niets". …
Andere manieren om een "Merci" te beantwoorden zijn:
- "Il n'y a pas de quoi", soms afgekort in "Pas de quoi"
- rond Toulouse: "Avec plaisir"
- in België: "S'il vous plaît"
Wat betekent het woord Merci?
Franse zin.: heel erg bedankt.
Wat betekent een beaucoup?
In het Frans, zoals je misschien weet, is beaucoup een bijwoord dat "veel" of "veel" betekent(zoals in merci beaucoup, wat "heel erg bedankt") betekent. Beaucoup wordt niet op zichzelf gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord in het Frans; als je "veel" in het Frans wilt zeggen, gebruik je de uitdrukking beaucoup de.
Aanbevolen:
Betekent mislukt betekent mislukt?
succesvol zijn in de uitvoering of voltooiing van: Hij heeft zijn plicht niet gedaan. (van een verwachte of gebruikelijke hulpbron) om nutteloos te blijken of te helpen: Zijn vrienden lieten hem in de steek. Woorden schieten haar tekort. Was niet succesvol of was niet succesvol?
Zeggen de Fransen merci bien?
Je zou "merci bien" net zo vaak en op exact dezelfde manier gebruiken als "thank you kindly" b.v. niet erg vaak. Ik gebruik persoonlijk in een informele context. Hoe reageren Fransen op Merci? Het gebruikelijke antwoord op "
Betekent beëindiging betekent ontslagen?
Beëindiging is analoog aan de gebruikelijke term 'ontslagen'. Iemand kan om verschillende redenen worden ontslagen of ontslagen, maar wordt traditioneel gebruikt om een werknemer met prestatieproblemen te laten gaan. Betekent beëindigd betekent ontslagen of ontslagen?
Betekent uitgevoerd betekent ondertekend?
Wanneer een persoon een document "uitvoert", hij of zij ondertekent het met de juiste "formaliteiten". Bijvoorbeeld: als er een wettelijke vereiste is dat de handtekening op het document moet worden gezien, voert de persoon het document uit door het te ondertekenen in aanwezigheid van het vereiste aantal getuigen.
Betekent geaccepteerd betekent goedgekeurd?
Geaccepteerd betekent uw belastingaangifte is nu in handen van de overheid en is geslaagd voor de eerste inspectie (uw verificatiegegevens zijn correct, personen ten laste zijn nog niet door iemand anders geclaimd, enz.). Na acceptatie is de volgende stap dat de overheid uw teruggave goedkeurt.
