Je zou kunnen zeggen: "Laat mijn broer je tv niet verplaatsen - hij is zo'n kluns!" Klutz is de veramerikaniseerde versie van de Yiddish klots, wat 'blok of klont' betekent, en ook 'onhandig persoon of domkop'. Een verwant woord in het Duits is klotz, "boor, kluit of houten blok."
Is klutz een slangterm?
zelfstandig naamwoord. een onhandige, onhandige persoon. een dom of dwaas persoon; domkop.
Wat betekent klutz in het Duits?
Klutz, een zelfstandig naamwoord, kwam aan het eind van de 20e eeuw uit het Jiddisch naar het Engels en vindt zijn oorsprong in het Duitse klotz, wat een houten blok betekent. In het Engels verwijst het naar (1) een dwaas onhandig persoon, of (2) een dom persoon, vooral iemand die sociaal onbekwaam is.
Wat betekent klontjes?
Een dom persoon; een sul. [Jiddische klots, uit het Middelhoogduits kloz, blok, klont, uit het Oudhoogduits.] klutz′i·ness n. klutz′y bijvoeglijk naamwoord
Wat is de oorsprong van het woord putz?
Geschiedenis en etymologie voor putz
Noun. Jiddisch zet, letterlijk, "opsmuk, show", waarschijnlijk van putsn "schoonmaken, schijnen"; verwant aan Duitse putzen "om te versieren, schoon te maken"
