: een grote, zoete ananas die vooral in Brazilië wordt geteeld.
Waarom heet ananas abacaxi?
Purchas, die in 1613 in het Engels schreef, verwees naar de vrucht als Ananas, maar de eerste vermelding in de OED van het woord "ananas" zelf door een Engelse schrijver door Mandeville in 1714." De Portugezen noemen het Ananás, maar in Brazilië we gebruiken een ander Tupi-woord: Abacaxi, wat betekent "fruit met een scherpe geur".
Waar komt het woord abacaxi vandaan?
Het woord "abacaxi" komt van de Tupi-Guarani "iwa'kati" of "i'ba-ka'ti", wat "aangenaam aroma" of "betekent" fruit dat veel ruikt”. Laten we eens kijken hoe we dit woord in een zin kunnen gebruiken: - Abacaxi é a fruta favorita da Maria. (Ananas is Maria's favoriete fruit.)
Wat is het verschil tussen abacaxi en ananas?
Als zelfstandige naamwoorden is het verschil tussen ananas en abacaxi
is dat ananas een tropische plant is, ananas comosus, inheems in Zuid-Amerika, met dertig of meer lange, stekelige en puntige bladeren die een dikke stengel omringen, terwijl abacaxi een grote Braziliaanse ananas is.
Welke taal is abacaxi?
Geleen van Portugees abacaxi (“ananas”), van Old Tupi ibakatí.
