zonder interesse, kracht of vastberadenheid; lusteloos; lethargisch: een lusteloze poging. lui; traag: een luie kerel.
Is het woord laks of laks?
Het eindresultaat is de moderne vorm “lackadaisical”, die een gebrek aan enthousiasme uitstra alt – een ongedwongen, plichtmatige manier om dingen te doen. Deze laatste betekenis suggereert "laksheid" voor sommige mensen die vervolgens het woord "laxadaisical" verkeerd spellen, maar dit is niet-standaard.
Wat betekent laks?
: gebrek aan leven, geest of levenslust: lome leraren die ongeduldig zijn met lusteloze studenten.
Waar komt het woord lusteloos vandaan?
Het dankt zijn oorsprong, vreemd genoeg, aan een oud gezegde van spijt of ontzetting, gebrek aan een dag!, een verkorte vorm van alack-een-dag! Alack dateert uit de middeleeuwen en komt waarschijnlijk van een dialectwoord gebrek dat op verschillende manieren wordt geïnterpreteerd als mislukking, fout, verwijt, schande of schaamte. Dus alack-a-day!
Wat betekent het ontbreken van een madeliefje?
Hoewel laks klinkt alsof het iets te maken heeft met een tekort aan madeliefjes, weet dat wat het echt betekent gebrek aan geest of levendigheid is. Iemand met een lusteloze houding toont geen enthousiasme en doet een halfslachtige poging.
