Betekenis: op spectaculaire wijze falen . om plotseling en volledig te eindigen.
Zal in vlammen opgaan, betekenis?
Spectaculair of in hoge mate falen. Ondanks alle mediahype ging de grote zomerkaskraker in vlammen op - bijna niemand ging hem zien terwijl hij in de bioscoop was.
Is in vlammen opgaan een metafoor?
Het neerstortende vliegtuig gaat naar beneden, en omdat het brandt terwijl het naar beneden gaat, kun je zeggen dat het in vlammen naar beneden gaat. Het gebruik van de zin als metafoor betekent dat iets niet alleen een mislukking is, maar een voor de hand liggende, onbetwistbare, openbare en spectaculaire mislukking.
Wat ging er in vlammen op?
beschadigd of vernietigd worden: Zijn carrière ging in vlammen op toen hij gevangen werd gezet wegens diefstal.
Hoe heet het als je in vlammen opgaat?
▲ Om in vlammen op te gaan . catch fire . ignite.
