Ik zou liever ('Ik heb liever', 'Ik zou liever hebben') wordt gebruikt als een modaal hulpwerkwoord. Het wordt gevolgd door de infinitief (zonder 'naar') wanneer het onderwerp hetzelfde is als het onderwerp van het volgende werkwoord. Dit gebeurt wanneer we praten over wat we het liefst zouden doen. Ik zou liever (of ik zou liever) bij je blijven.
Hoe gebruik je nogal grammaticaal?
We gebruiken liever als een bijwoord van een graad (vrij koud, eerder aardig). We gebruiken het ook om alternatieven en voorkeuren uit te drukken (groen in plaats van blauw, koffie in plaats van thee, langzaam in plaats van snel).
Wat zou je liever voorbeelden hebben?
Wilt u liever naar het verleden gaan en uw voorouders ontmoeten of de toekomst ingaan en uw achter-achterkleinkinderen ontmoeten? Heb je liever meer tijd of meer geld? Heb je liever een terugspoelknop of een pauzeknop op je leven? Zou je liever met de dieren kunnen praten of alle vreemde talen spreken?
Waar gebruiken we liever?
Als we het echter over bijzonderheden hebben, wordt liever gebruikt als een alternatief voor zou liever gevolgd worden door een infinitief. Liever is heel gebruikelijk in gesproken Engels en wordt vaak afgekort tot 'd eerder'. Het wordt in deze vorm gebruikt met alle persoonlijke voornaamwoorden: I'd / you'd / he'd / she'd / we'd / they'd…
Wat zou je liever betekenen?
Als je zegt dat je liever iets doet of dat je het liever doet, bedoel je dat je dat zou doendoe het liever. Als je zegt dat je iets liever niet doet, bedoel je dat je het niet wilt doen.
