Om te hopen dat er niets gebeurt dat ongeluk brengt of je plannen verpest: “Helen zal er snel achter komen of ze rechten heeft gestudeerd; in de tussentijd houdt ze haar vingers gekruist.”
Is duimen houden een idioom?
handen houden crossed
Hoop op geluk of dat er iets zal gebeuren.
Zijn vingers gekruist informeel?
(informeel) hoop dat iets succesvol zal zijn; wens iemand succes: ik ga morgen mijn eerste lezing geven, dus blijf voor me duimen, nietwaar? … Duimen! Mensen kruisen vaak de eerste twee vingers van één hand wanneer ze deze uitdrukking gebruiken.
Hoe gebruik je vingers gekruist in een zin?
Voorbeeldzinnen
Veel succes met je toets morgen. Ik zal duimen. Europa verlengde de lockdowns, met de vingers gekruist voor vaccins tijdens de Covid-19-pandemie. Ik houd mijn vingers gekruist dat mijn man het schriftelijke interview aanstaande maandag goedkeurt om lid te worden van de British Intelligence Bureau.
Is het erg om vingers te kruisen?
Het kruisen van de eerste twee vingers van je hand is een geluksteken dat wereldwijd wordt herkend. Het kruisen van de vingers dateert uit de voorchristelijke tijd toen het kruis een symbool was van eenheid en goedaardige geesten op het kruispunt woonden.